Πετούν τα πέπλα οι άγγελοι, σηκώνονται με βία / και βεβαιώνουν ωχροί από τη φρίκη / πως “‘Ανθρωπος” λεγόταν αυτή η τραγωδία / με πρωταγωνιστή το Κατακτητικό Σκουλήκι. (Λιγεία, Edgar Allan Poe)

Είμαι σαν κάποιον βασιλιά σε μια σκοτεινή χώρα, / πλούσιον, αλλά χωρίς ισχύ, νέον, αλλά από τώρα / γέρο, που τους παιδαγωγούς φεύγει, περιφρονεί, / και την ανία του να διώξει ματαιοπονεί / μ’ όσες μπαλάντες απαγγέλλει ο γελωτοποιός του. / Τίποτε δε φαιδρύνει πια το μέτωπο του αρρώστου, / ούτε οι κυρίες ημίγυμνες, που είν’ έτοιμες να πουν, / αν το θελήσει, πως πολύ πολύ τον αγαπούν, / ούτε η αγέλη των σκυλιών, οι ιέρακες, το κυνήγι, / ούτε ο λαός. Προστρέχοντας, η πόρτα όταν ανοίγει. / Γίνεται μνήμα το βαρύ κρεβάτι του, κι αυτός, / χωρίς ένα χαμόγελο, σέρνεται σκελετός. / Χρυσάφι κι αν του φτιάχνουν οι σοφοί, δε θα μπορέσουν / το σαπισμένο τού είναι του στοιχείο ν’ αφαιρέσουν, και με τα αιμάτινα λουτρά, τέχνη ρωμαϊκή, / ιδιοτροπία των ισχυρών τότε γεροντική, / να δώσουνε θερμότητα σ’ αυτό το πτώμα που έχει μόνο της Λήθης το νερό στις φλέβες του και τρέχει. Spleen (Σαρλ Μπωντλαίρ | μετάφραση: Κώστας Καρυωτάκης)

A change of speed, a change of style / A change of scene, with no regrets / A chance to watch, admire the distance / Still occupied, though you forget / Different colors, different shades / Over each mistakes were made / I took the blame / Directionless so plain to see / A loaded gun won’t set you free / So you say / We’ll share a drink and step outside / An angry voice and one who cried / ‘We’ll give you everything and more / The strain is too much, can’t take much more / Oh, I’ve walked on water, run through fire / Can’t seem to feel it anymore / It was me, waiting for me / Hoping for something more / Me, seeing me this time / Hoping for something else / (Ian Curtis)

Homepage»Author Archives: Εύα Κακλειδάκη

All posts by Εύα Κακλειδάκη

Εύα Κακλειδάκη

Με λένε Εύα και είμαι καλά... Έχω πτυχίο Κοινωνιολογίας και μεταπτυχιακό στις ανθρωπιστικές σπουδές - λίγο οξύμωρο στην αμοραλιστική εποχή μας. Σπούδασα στο δημοσιογραφικό Εργαστήρι και εργάζομαι ως δημοσιογράφος με ό,τι αυτό συνεπάγεται. Το φόρτε μου οι συνεντεύξεις προσωπικοτήτων...

Μία ελληνική εφεύρεση που ανιχνεύει τα νοθευμένα ποτά παραμένει στα αζήτητα

Μία ελληνική εφεύρεση που ανιχνεύει τα νοθευμένα ποτά παραμένει στα αζήτητα

της Εύας Κακλειδάκη. Ο Ραφαήλ Κουρμουλάκης τις τελευταίες μέρες έχει τραβήξει όλα τα φώτα της δημοσιότητας πάνω του με την...

Φένια Αποστόλου: Το κάλεσμα της Λορίν, οι ψεύτικες ζωές και η συνειδητότητα του είναι μας

Θεατρο Προσωπα

Φένια Αποστόλου: Το κάλεσμα της Λορίν, οι ψεύτικες ζωές και η συνειδητότητα του είναι μας

της Εύας Κακλειδάκη. Από τα πρώτα λεπτά της παράστασης «Το κάλεσμα της Λορίν» στο θέατρο Αργώ ένα ιδιαίτερο ερωτικό παιχνίδι...

Τα κοχύλια του Δημήτρη Μυταρά – Μία ανέκδοτη εξομολόγηση

Τα κοχύλια του Δημήτρη Μυταρά – Μία ανέκδοτη εξομολόγηση

της Εύας Κακλειδάκη. Ο αρχαίος ποιητής Σιμωνίδης είχε πει ότι “η ζωγραφική είναι η ποίηση που σωπαίνει και η ποίηση...

Νάνος Βαλαωρίτης: Η ζωή μας είναι σύντομη, μοναδική και τραγική

Νάνος Βαλαωρίτης: Η ζωή μας είναι σύντομη, μοναδική και τραγική

της Εύας Κακλειδάκη. Χαρτιά, βιβλία, αποκόμματα εφημερίδων, σκόρπιες σελίδες, μυρωδιές σοφίας συνθέτουν ένα σκηνικό διαφορετικό, από αυτά που δεν τολμά...

Γιάννης Μόρτζος: Η Ελλάδα έπιασε πάτο από τους ημιμαθείς ή ανίδεους πολιτικούς της

Γιάννης Μόρτζος: Η Ελλάδα έπιασε πάτο από τους ημιμαθείς ή ανίδεους πολιτικούς της

της Εύας Κακλειδάκη. Τον κύριο Γιάννη Μόρτζο συνάντησα στο θέατρο “Τέσσερις Εποχές”, όπου φιλοξενεί φέτος την παράσταση “Ελευθέριος Βενιζέλος”. Στην...

«Και δε θα χωρίσουμε ποτέ» τίποτα δε σβήνεται από όσα ζήσαμε

Θεατρο Τεχνη

«Και δε θα χωρίσουμε ποτέ» τίποτα δε σβήνεται από όσα ζήσαμε

της Εύας Κακλειδάκη. Στην κεντρική σκηνή του θεάτρου 104 παίζεται το πρώτο έργο, του βραβευμένου Νορβηγού συγγραφέα, Γιον Φόσσε «Και...